Смещение линий в спектре далекой галактики