Берестяные грамоты (XII–XIII вв.)
 
605
№ 605 (XII в.): Поклон от Ефрема к брату моему Исихию. Не расспросив, ты разгневался. Меня игумен не пустил, а я отпрашивался. Но он посла меня с Асафом к посаднику за медом. А вернулись мы, когда звонили. Зачем ты гневаешься? Я ведь всегда твой. Для меня оскорбительно, что так плохо сказал: «Кланяюсь тебе, братец мой!» Ты бы хотя сказал: «Ты – мой, а я – твой!»
№ 377 (XIII в.): От Никиты к Ульянице. Иди за меня замуж. Я тебя хочу, а ты меня. А на то свидетель Игнат Моисеев.
№ 395 (XIII в.): Поклон от Григория к матери. Дай 30 гривен. Воита и сына подвергли пытке после суда о воровстве.
395