ПЕРЕХОД СЛОВ ИЗ ОДНОЙ ЧАСТИ РЕЧИ В ДРУГУЮ

 



Слова разных частей речи в составе предложения взаимодействуют, и некоторые из них в результате различных процессов стали словами другой части речи. Способ словообразования, при котором новые слова появляются в результате перехода слов из одной части речи в другую, называется морфолого-синтаксическим способом словообразования. Принадлежность такого слова той или иной части речи определяется только в контексте (словосочетании, предложении).

  ВИД ПЕРЕХОДА ПРИМЕРЫ
1. Переход слов других частей речи в существительные. прил. – сущ. Бледная, расстроенная, Катя сидела над бельевой корзиной, в которой лежал, раскинувшись, больной ребёнок. (В. Каверин)
Больной покорно лёг, и Гаврик увидел, что его глаза снова подёрнулись горячечной поволокой. (В.П. Катаев)
прич. – сущ. Везде были люди, болтающие, смеющиеся и провожающие его любопытными глазами. (М. Арцыбашев)
Паровоз курьерского поезда, удалившись, запел в открытом пространстве на расставание; провожающие ушли с пассажирской платформы… (А. Платонов)
2. Переход слов других частей речи в прилагательные. прич. – прил. В бурьяне мальчики жгут спички, горящие разноцветным пламенем. (Ю. Олеша)
Усольцев лежал в стороне от палаток, подставляя ветру горящие щёки, и старался уснуть. (И. Ефремов)
числит. – прил. Я понимаю, что вы просите всего один рубль, – с сожалением сказала судья… (Ю. Полат)
У всех были одна отчизна, одна вера, один язык, одинакие воспоминания и предания… (В. Жуковский)
3. Переход слов других частей речи в наречия. сущ. – наречие Вдоль бухты стояли большие каменные дома. (В. Каверин)
Она была немного больна – простудилась – и обещала мне остаться дома. (В. Каверин)
прил. – наречие Но тут в открытую дверь заглянул учитель физики Николай Петрович. (М. Першин)
Живёт мужик в открытую, от людей не таится, худого другим не делает, а кому и помогает по своей силе-возможности. (П. Бажов)
дееприч. – наречие Вовка сначала хотел сбегать домой за удочкой, но потом стал, лёжа на берегу, смотреть, как они (рыбки) в воде мелькают. (С. Лежнева)
Деревья на севере умирают лёжа, как люди. (В. Шаламов)
числит. – наречие Один раз мы с Мишкой делали уроки. Мы положили перед собой тетрадки и списывали. (В. Драгунский)
Лучше всего сидеть у Романа, он живёт один. (В. Некрасов)
4. Переход слов других частей речи в служебные слова. сущ. – предлог Нелегко было двум друзьям взвалить тяжёлого Льва на телегу. Но они всё же подняли его и мыши с помощью Страшилы и Железного Дровосека быстро вывезли телегу с макового поля. (А. Волков)
Технически осуществить этот проект можно с помощью труб, подводящих газ в почву. (из газет)
наречие – предлог Мы с Мишей стали в пару, и скоро все с Раисой Ивановной впереди и с Еленой Степановной позади пошли в кино. (Ю. Драгунский)
Они бежали и галдели, а впереди них довольно резво бежал Алексей Акимыч. (Ю. Драгунский)
дееприч. – предлог Моё внимание вновь вернулось к ней, когда она уже прощалась со мной, от всего сердца благодаря за дружеское участие и радушный приём. (М. Голованивская)
Благодаря отливу снегов мы легко могли различать дорогу. (Ю. Лермонтов)